Исекаи-2025, которые можно смотреть!

Недавно я попробовала посмотреть «игры богов», и
По первой серии это аниме по отоме-игре, гг неплоха, но и недостаточно хороша по характеру для меня, поэтому всё-таки кринжово. А ведь можно было из подобного сюжета конфетку сделать) Есть отоме-игры/аниме по ним, где гг ЛСИ, СЛЭ? Такое вообще в природе бывает??

Дальше я смотреть не стала. И вчера, досмотрев первый сезон дандадана (это не про исекай, но про екшен, паранормальщину, пошлятину и не только)), стала смотреть

аниме с чудным названием Перерождение мужчины средних лет в дочь дворянина  На самом деле там не дочь дворянина в названии, 悪役令嬢転生おじさん это дядя, переродившийся в девушку-злодейку из хорошей семьи. Ладно, мужчина средних лет в принципе неплохо отражает суть японского дяди в данном случае, но чувствуете, никаким дворянином в контексте не пахнет, а вот злодейскую суть девушки потеряли) И! Это как раз про отоме-игру исекай) И комедия) 8 серий всего переведено, а вот у zenshuu. уже 9 есть, но я пока не смотрела
2534

Zenshuu. ・ 全修。 ・ Всё переделать.

Тут грубейшая ошибка в переводе названия, скорее всего, потому что термин специфический, аниматорский.читать дальше Это зэнщу правильней будет перевести как "корректура всего"/"правка всего"/"перерисовка всего". Или, если более по-русски, "всё переделать", это же как резолюция на проекте значилось. Вердикт режиссёра, главного аниматора, так сказать.
Я думала, что и аниме само будет про аниматоров, которые страдают от творческих и иных кризисов; аниматоров, у которых жмут дедлайны; про эгосу(самопоиск в интернете), про душевные терзания и прочее. Меня б устроило такое аниме. (И ведь я давно ещё видела тизер или что, уже не помню, этого тайтла, обратила внимание, да. Вот:

) Но тут внезапно началось что-то совсем другое.
читать дальше
25226