Записи с темой: shippuden (8)
03:55

文質斌斌 悪い癖がある または悪くないかな しかし、欣快の源をいくつか知ってる
Тест Кто ты из аниме Наруто?
Результат

Шикамару Нара
По своей натуре, Шикамару очень ленив и не склонен к тяжёлой работе. Будучи студентом Академии и даже во время своей ранней карьеры Генина, Шикамару предпочитает отдых или игру в шогги миссиям.
pikuco.ru/tests/12946/
шогги:-D и генин почему-то с большой буквы, да и карьера Генина это, конечно, забавно выглядит:alles:
25522

Что такое 「Искусство — это взрыв」? , и почему оно GJTHBKHTD?
"-GJTHBKHTD-" は、
岡本太郎の格言「芸術は爆発だ」の子音部分を取ったもの。(с)
И вот эта фраза, 「芸術は爆発だ」, как раз и читается в транскрипции гугл-транслейта `geijutsu wa bakuhatsuda'. geijutsu wa bakuhatsuda — если кое-что выделить, и знать, что то, что читается здесь wa, обозначается в тексте как ha, то всё просто и логично:alles:
Дейдара
喝!

+ Немножко нарутоарта 💜
伝説の三忍byよも yomo
читать дальше

オロチマルby sorawaharuka
103993453-p0-master1200

薬師カブトby sorawaharuka
читать дальше


Мадара от ❖ Соджобо ❖


+36 превью


И ещё

+8 превью

2387

@темы: тест, арт, naruto, искусство, огонь, shippuden, 日本語

13:23

文質斌斌 悪い癖がある または悪くないかな しかし、欣快の源をいくつか知ってる
27е октября — День Рождения Орочимару💜

Цветочки для Орочимару-сенсея~
читать дальше

Время любоваться осенними листьями🍁
читать дальше

Парни ждут)🧡
читать дальше
А девушки не торопятся:alles:
читать дальше

23е июля — Д. р. Саске. Огородникам отличных помидоров💝
читать дальше

Всем хорошего дня)
Шикамару, Наруто, Коноха

Правильная такая АУшка🧡
читать дальше

Наруто, гортензия, дождь, зонтик и котик💙
читать дальше

Ночь/вечер, дождь, Наруто и «Ичираку рамен»
читать дальше


@темы: фото, арт, naruto, осень, кот, вода, пейзажи, shippuden

03:07

文質斌斌 悪い癖がある または悪くないかな しかし、欣快の源をいくつか知ってる
Ещё нарутное


https://scape-murayama.com/works/space/shop-amusement/fuji-q-highland-naruto-boruto-konohagakurenosato/
:-D

https://www.travel.co.jp/guide/article/38187/
с лицами у этого монумента, наверное, только в манге хорошо получалось)

13.07.2023


Некоторые заметки в процессе просмотра.
читать дальше

Японские котоба
много

Я досмотрела наруто. читать дальше
23724

На первом — хитрая Тен-Тен, на последнем — Ино с двумя глазами: читать дальше
+1 Учихоарт)

231119

Больше по тэгу.
Последний, может быть, пост с хрониками просмотра етого онеме) Предыдущий содержит в себе и хроники, и исследования, и скриншоты красивые из аниме, и из манги какие получились, и музыку, и арт, и размышления, и как вставлять эмодзи в посты на дайри, и лексику, и так далее) Но поскольку разросся тот пост неимоверно, и поднимать его уже как-то неловко, да и сверху там такие чудесные превью скринов с Мадарой и Хаширамой:heart:, я начну новый. Вряд ли он будет очень длинным, читать дальше
23715


:-D
Цитата #73634 | [ + - ] [:||||:] | добавлено: bash.org.ru 10 марта 2019
xxx:
Во деревне, листвою сокрытою, жил да был мальчонка юродивый, из колена он был Узумакиного, а по имени он был Нарутушка. Одержимый он был злою читать дальше


Немножко шедеврального фикла с отличными комментариями:lol:


А дей она лсушает (с)

Про лсушанье, подлушивание, слшыанье, кое-кого, кто воренулся, кого-то по имени Отвтеил Дей и пьяного Саске-куна. А также про тепело!:alles:

25.11.2010 в 08:37
Пишет [J]Тэлэрри Алес [DELETED user][/J]:
Ещё один "шедевр" по "Наруто"
Название: Жизнь с белово листа (Как корабль назовёшь...)
автор: {censored} (Будем считать это порождением общественного психоза)
Глав (врач): 4 главы
Персонажи Саске/Сакура(Основные),Темари/шика(так капельку)
Жанр:Романтика (Запомните - романтика, не стёб)

Начать сходить с ума
URL записи
___________________________________________________________________

Смеялась так, пока читала, что аж слёзы выступили))) Это ж с беона, да?)

16.05.2011 в 20:28
Пишет  Satori Kai:
Я тут впервые, да и комментировать раньше не приходилось. Впрочем, данный текст и без того шикарен.

читать дальше
URL записи
___________________________________________________________________

-Всё,всё я тебя оставлюя на едине! (с)

04.04.2011 в 08:38
Пишет  Мурка-чан:
"Он как всегда очень задумчиво думал".
Наслаждайтесь...

читать дальше
URL записи




— Да ладно, вы серьёзно? — как бэ говорит Орочимару) :alles:

(Ко второму арту отдельно ещё комментарий: — Интересно, почему никто не покупает гёдза? (примерно это Орочимару говорил в 494й серии шиппудена, которую я вчера смотрела:vv: )
Найдено у Мицуки Сипуха по тегу.
23718

@темы: фото, арт, смешное, naruto, аниме, фанфик, скриншот, shippuden, 日本語

16:42

文質斌斌 悪い癖がある または悪くないかな しかし、欣快の源をいくつか知ってる
Не, Мадара, надо было выдать: "Клоны с сусаноо или без?", а не вот это вот всё в конце:eyebrow: И совсем бы сюжет по-другому завертелся. Наверное:alles:
вторник, 23 ноября 2021 в 10:53
Пишет [J]Nell Jeevas[/J]:

:lol::lol::lol::lol::lol:
Мадара, как обычно, хотел как лучше, а получилось как всегда)


URL записи

@темы: смешное, naruto, shippuden, 進撃の巨人

05:54

文質斌斌 悪い癖がある または悪くないかな しかし、欣快の源をいくつか知ってる
А такой Орочимару как? Скрытых теневых рук-змей у него тут... не показано) Мы не знаем, что он ещё прячет в рукаве)
そういえば、その大蛇丸はどうでしょ?潜影蛇手このアートに見えないんですがw なにもの袖に隠しておいたのは知らないんです 笑
47-Edz-Hwc-SM


24215


До нового года осталось чуть больше полугода, можно начинать слать письма:-D
и поэтому у меня получается Хаширама(с):lol:

firefox-H7-HRsc-QWxr

23625


Наруто: датабуковое

Захотела узнать возраст Какаши на начало манги. Русские интернеты: то ли так, то ли эдак, иррелевантная информация, странные статейки:) И тут я формулирую правильный поисковый запрос: наруто+датабук. Успех.
Какаши — 51 Итак, возраст Хатаке Какаши на начало манги 26 лет. Дата рождения 15е сентября. Возраст Какаши на конец 4й мировой войны шиноби 31 год (при условии, что они с Обито одногодки), недавно исполнился, ибо октябрь, а война идёт ещё очень мало времени, эта ночь, наверное, тянулась в онгоинге несколько лет:alles:
Учиха Обито родился 10го февраля, он старше Какаши — 52 + моя любимая пафосная цитатка читать дальше Сразу в четвёртый полезла, молодец.
Вот они, датабуки, тут все четыре.
Для чего мне пригождается японский язык:alles: Я на 453й серии, остался последний залп, так сказать, детство Итачи и миниСаскекуна это очень мило и няшно:lol::heart: А Шисуи, оказывается, старше Итачи, что-то я не думала, что у них такая разница в возрасте.
2336


Немножко понарутных фикореков

►В чудесном Не уверены насчёт смерти, Мадара Учиха, Тобирама Сенджу, Хаширама Сенджу, (...), ОЖП, Хтонические существа, Крэк, Юмор, Чиновники, доставляет уже саммари:
Говорят, в жизни есть две верные вещи: смерть и налоги.
Учитывая, что любимым хобби Второго Хокаге была некромантия, ниндзя Конохи, как правило, не были уверены насчет смерти.

И Сара Кирисаки в тексте:crazylove: Сара Кирисаки наш герой) Это идеально) И почему нигде нет Какузу?:alles:

►Текст Коноха спит, конечно, страшный. Особенно он страшен тем, что автор создал его не позже 2009го года, когда в манге ещё и Пейна не победили. Каким образом эти жуткие настройки на муген цукуёми, только ещё в дарк моде каком-то? Концовка ещё эта. Также автор хорошо угадал Сараду, не называя её. Ещё момент, где Наруто встречается с самим собой, водопад в Облаке вспомнился, но совпадение частичное) Про смерти тут не стоит, автор кровожаден не менее, чем Кишимото) :alles: И ещё, рейтинг там всё-таки PG13, кмк, не меньше.
Прочитать на дайри

23423



Что предлагает автозамена вместо шарингана:-D
Lv-Ot-YYu-K9-R
:lol:

@темы: арт, смешное, naruto, аниме, фанфик, shippuden, kitani tatsuya

06:43

文質斌斌 悪い癖がある または悪くないかな しかし、欣快の源をいくつか知ってる
Замечательный Итачи был увиден:ddlike:
blood-moon-itachi-by-prymeaura-deaxt0f-375w-2x

А вот и Какаши, Сакура и Гаара с ним, Сакура, кмк, немного нереалистичная.
KSGI

23920

То чувство, когда знаешь всех по именам на этом фото арте:alles: Итачичулечка особо сугоен:crazylove:
читать дальше

Внимание на задний план)
читать дальше


@темы: арт, naruto, дайри, shippuden

17:13

文質斌斌 悪い癖がある または悪くないかな しかし、欣快の源をいくつか知ってる
Хэппиендинг, но лютый ООС))

:eyebrow:

24414


進撃の巨人・атакующий титан・attack on titan
Словосочетания шингэки но кёджин, атака титанов, атакующий титан ассоциируются с этой темой (сильная вещь).

Мангу дочитала, сюжет знаю, аниме досматривать не хочу( Мне такое с Эреном не нравится. Когда Эрен дерзкий стал, нравилось, а до чего потом всё докатилось, не..., такое.
231010



Перевод 7го ендинга (1го ендинга 4го сезона) attack on titan
Yuko Ando - Shougeki (安藤裕子 — 衝撃) 

Перевод


Японский текст.

Вот разве эту песню не под это аниме делали? И разве она не про Эрена, не про чосахейдан (разведотряд)?
Первая песня из опенингов/ендингов этого тайтла, которая очень понравилась читать дальше, и необычность её только украшает.
23520


Досмотрела все 4 сезона (88 серий), дочитала мангой до конца сюжета. Дочитывать там немного, но оно ужасно, впрочем, ничего удивительного, странно, если б оно вдруг стало хорошо. Исаяма не гений, там другое; подобные ходы уже использовались в произведениях (хотя если пересматривать и перечитывать такое по нескольку раз, то логических штук откроется, наверное, ещё больше, но вот вообще ещё раз не хочется, и овашек не хочется) , а про злой умысел и ощущение безысходности, которые может подарить вам этот тайтл уже было ниже в этом посте. К концу ещё «расцвёл» геноцид, национализм, милитаризм, тема камикадзе. Возможно, что-то ещё, помимо нездоровой идеи жертвенности, но последнее и раньше там было.
А какой тут чудесный протогонист-антагонист:alles: А какая у нас непонятная свобода, или что мы называем этим словом?)
Экстра манги только повеселила немножко в конце, но подобный ход был у Куботайта в "Ни одного вздоха из ада", да и ещё, наверное, во множестве вещей подобное было, но сейчас так ничего не вспоминается.
Кто не читал экстру после последней главы, возможен спойлер: читать дальше
И не буду о том, как и кого Исаяма убил и покалечил, ещё раз, с этим ему жить дальше.
Немного заметок.
Японский язык и т. д. читать дальше
(Разное) читать дальше

23523


Осталось досмотреть последний ендинг третьего сезона, так что три сезона по большей части осилены (почти 59 серий). Я больше не хочу смотреть подобное аниме вообще. Вот уж лютая квинтессенция, но как здорово подано. И головой-то понимаешь, как и из чего, и для чего, а остановиться смотреть трудно. читать дальше
23517

На 6й серии 3го сезона. Или же на 43й серии. Это всё ещё динамично, рисовка всё ещё прекрасна, пейзажи зачастую очень красивые. А ещё в этом сезоне очень мало непосредственно читать дальше
Приаттачу Ханджи тогда:) читать дальше
23513

читать дальше
Что ж! Я дошла до Леви в действии, а потом и во взаимодействии с Эреном)! Досмотрела до разведотряда, читать дальше
И немножко заметочек, читать снизу вверх (или как угодно))
читать дальше

Эрен няшенька!
читать дальше
2352

Всем, кто не хочет читать про титанов, могу рекомендовать видео с тайваньским поющим в микрофон котом,
мне лень делать отдельный пост про это))

Ещё вчера я сообразила, что Микаса мне напоминает Итачи) читать дальше Сюжет дикий и жуткий, но интересно стало. После пары серий титанов в тот раз посмотрела пару серий наруто, и там, и там ужасно, но в титанах рисовка очень хорошая, читать дальше
Вернёмся к титанам! Вот по поводу ландшафтов я о гиасе думала ещё) Красиво же. Хоть и не про Восточную Азию. И вот да, про армию-то повеселей пошло, но я бы и так посмотрела)
23428

Посмотрела две серии атаки титанов, это жестоко, грустно и печально... А в третьей серии ещё и армейские будни анонсированы. Человечество показано жалкой кучкой, наверное, нормально, что тайтл мог погрузить в атмосферу безысходности; и я дизлайк сеттинг.читать дальше
И вот да, 進撃の巨人, название, шингэки но кёджин, это ни в каком месте не атака титанов или не атака на титанов, это атакующие титаны или титаны атаки:alles: Я не могла не.
23427

@темы: видео, перевод, сон, музыка, naruto, аниме, кот, моё, немецкий язык, скриншот, смотреть онлайн, 2013, shippuden, ендинг, 進撃の巨人, 日本語

文質斌斌 悪い癖がある または悪くないかな しかし、欣快の源をいくつか知ってる
Pot-Player-Mini-d-Ek8-Zdd-Ud-EPot-Player-Mini-o-Tm-Sq-FGp-TbPot-Player-Mini-RUJr-Tj-O2-UEPot-Player-Mini-Vfqnb-D32-QfPot-Player-Mini-cymj-U7-XVQS

Досмотревши шиппуден до 370й серии не вкл., имею сообщить: ЭТИ ФЛЕШБЕКИ про дружбу Хаширамы и Мадары чудесны!!! Отчасти, конечно, ибо канон там фиксить и фиксить (дети на войне это ужасно просто, такого быть не должно, Хаширама был прав), но сколько же там именно свунных моментов: как Хаширама и Мадара познакомились, как Хаширама троллил как бэ ангстом))) ахахахаха, какой Мадарко был злобненький, как они дрались, как они действительно стали друзьями! Это так по-настоящему, у Саске с Наруто не так было, у Саске слишком была серьёзная психотравма, да и он менее эмоциональный, чем Мадара. Да и Наруто придурковатее себя вёл, чем Хаширама, но у них, конечно, разные условия были.

Ещё надо пофиксить Тобираму и Идзунучитать дальше
230213

Я на 336й серии, и это настолько ужасно, насколько оно может быть)) читать дальше
О приятном: Суй-тян) Персонаж, кажется, такой себе по популярности, но так он мне нравится! И етот вот ендинг!!!! Который действительно сильная песня, и который лучше бы поменяли местами с опенингом. И видеоряд подобран к ендингу, конечно, суровенько. Очень как-то цинично, что ли?
...ЗомбоНеЗомбоИтачи понимал всю омерзительность эдо тенсея.
А опенинг будто делали для этого тайтла, хехе.
читать дальше
230131

Досмотрела до 324й серии, Мадара!!! (Это не ругательство)) Но пост пост обновляю не поэтому) Собрала и отредактировала многие материалы и заметки. С двадцатого года ещё начиная, читать надо снизу вверх. Не надо это читать:lol: Может быть, однажды я и, так сказать, обозрю ещё посмотренное, кое-что из. Но сквики пока те же, хотя я поведала и не про все; «вишенкой на торте» — эдо тенсей. зачемтыэтоделаешь и вообщезачемтыэтосмотришь? ответы есть)+ изменился код имаджей, именно вставленных по внешней ссылке через дайри)
И внезапное открытие: я знаю, как вставить эмодзи на дайри! 🌞🌞🌞
Надо получить код эмодзи из &,# и циферок, и код вставить в графическом редакторе. Может быть, есть и ещё способы, но этот действует))
💛 Получить код можно где-нибудь в другом месте, например, здесь🦊
230120

Етот ендинг! Песня понравилась. Релиз, я так понимаю, 13го года. Жаль, что сабов нет) Но здесь фуригана
читать дальше

читать дальше
Очень нравятся флешбеки Киры Би и бразера его, то есть райкаге. Казалось бы, какие-то суровые парни, какой-то постоянный рэпчик, а поди ж ты. Интересно. читать дальше
Ах да, в коллекцию сомнительных погонял облачников: Ацуи (звучит как горячий, у него и кандзи этот был тату) и Даруи, тот парень, который поначалу Садо-куна из блича напоминал (даруи звучит как вялый, слабый, тут как-то вообще смешно, переводили как скучно, скучный, но к такому больше шикамаровское мендоксэ же))
Уже до 296й. Есть вероятность, что досмотрю шиппуден и вряд ли возьмусь за боруто, ибо вряд ли.
230108

До 270й не вкл. Иногда меня преследует мысль о том, зачем я вообще всё это смотрю?)) :alles: Но я быстрее. читать дальше

Флешбеки Кушины были порой увлекательны и интересны, порой сюжет, конечно, там банальный и много гаввахосбора и проблемы странного выбора. Ладно, не суть, это классика для этого тайтла, так сказать. Я хотела про Саске-куна, Микото и Итачи)))
Саске-кун, ранняя молодость:alles:
Манга: firefox-X17aa-AYo-EHfirefox-Iht-Zbx6-L6-C. В аниме тему несколько развили: читать дальше. Зато в аниме не было вот этого момента читать дальше, может быть, конечно, будет, учитывая, какой спойлер мне выдал гугл.
А вот Итачи в аниме "морщины" убрали, в манге есть: 0202. И на плаканье Саске-куна в аниме акцент)) : читать дальше, а ведь потом Кьюби его будет... уважать, что ли? За уровень чакуры-то)
Досмотрела я до 251й, раз там дальше киригакурские флешбеки Кисамэ, то Кисамэ нас, наверное, скоро покинет, эхехе дэснэ.. А когда они с Гаем второй раз встречались-то? Первый в Конохе, третий в Кумо, а второй? Это арка про Гаарку была? И да, Мадара vs Минато! Минато на самом деле один из тех, кто мог противостоять Мадаре! И... по Мадарке ещё есть вопросы, конечно. А Минато и Кушина это такая правильная семья... И вот такое вот в этой манге сливается, так сказать.
221214

До 221й шиппуден. Меня всё ещё не попустило) И я досмотрела до Кабучимару! Который всё-таки читать дальше
(С тремя хвостозмейками что-то ничего не сделала, жуть, конечно)) Или там свет не очень был?) Это его сразу красиво порисуют, а потом будут как попало, читать дальше
Мадара очень интересен всё ещё, снится второй раз уже. теперь с Саске-куном и Зэцу, вообще во сне был какой-то совет, что ли, который Саске возглавлял, и стол с подсветкой из гибкого неона)
Этот тайтл всё также вызывает ололо-чувства не только из-за внедряемых программ и такого себе юмора, но и из-за порой внезапных сюжетных интересностей. читать дальше
И да, имена команды облачников Самуи, Омои и Каруи это весело. читать дальше
Немного лексики
читать дальше
221209

upd посмотрела 207 серий шиппуденамне не с кем поговорить об этом, но мысели, так сказать, роятся))
221205
Обои на стол Madara Uchiha / Мадара Учиха в доспехах сидит на белом  фоне из аниме Наруто (ох уж этот фон из аниме)/ Naruto, обои для стола, скачать обои, обои  о да, обои. Мадарка смотрит на тебя

читать дальше
Первый сезон наруто надо было назвать «Орочимару». Второй сезон надо было назвать «Мадара: ураганные хроники»:alles: читать дальше
И опенинг хорош, второй в читать дальше
В читать дальше
221204

Сколько же откровенного пафоса и слабины сюжета в етом тайтле! Местами просто до просмеяться. Но месседж-то несёт, что может, то и несёт. И картинку разрушения, и единство добра и зла так особо, и то, что силу хайлэвэл может дать только бакемоно какое-то. А ведь она разрушающая самого того, кому даётся! Зато профит же. А сколько великолепной кривой рисовки Пейна в 167 серии, читать дальше
221127

читать дальшешиппуден до 167й серии невключительно. Это так порой ужасно. Но что ж ты, деточка, кактус-то ешь? Действительно, зачем я смотрю арку про Пейна в Конохе? Во-первых, читать дальше

Немножко лексики
читать дальше
221123

Нейросеть-кун, поШто ты так издеваисси? По запросу _Орочимару_ что ты мне выдала?
читать дальше

221116

досмотрев шиппуден до 141й серии, имею некоторые заметки о речи участников «Акацки». особо доставляют Тоби и Кисамэ, конечно. о речи акацуческой читать дальше.

шиппуденовский ост                       
+4


 специально пересмотреть это так, действительно, отлично настроение передано) хотя озвучку, как правило, не жалую. с 23й секунды особо доставляет) НАРУТО: СМЕШНЫЕ МОМЕНТЫ# 10 Naruto: Funny moments# 10 АНКОРД ЖЖЕТ # 10 ПРИКОЛЫ НАРУТО # 10

 пересматриваю шиппуден, и вот енднинг кишидановский, омаэ даттанда который, в 134й серии он, по крайней мере есть, тут субтитров нет что-то, но какой же простой текст в этом куске, по крайней мере. и сделано-то, сделано как! как амв же ж, что ж, сюжет у нас простой, вот и простая песня с ним эффект амв и даёт, наверное. нравится мне эта песня) Naruto Shippuden ED 11


Я снова делала это, то есть смотрела шиппуден.
читать дальше
___________________________________________________________________
Это аниме надо было назвать «Орочимару»:lol:
А слоган чтоб был: サスケ君、必ず私を求める (オロチマル)(О том, что Саске будет непременно его искать) И мотомэру это оно, конечно, и искать, значит, но это не такое искать, как сагасу) А так это понапористей, понастойчивей, посуровей. Требовать тоже.

Так. И сюда это ещё, серии, где появляется наш гг
И филлерьё раз и два
А в боруто... Пусть будет это

И вопрос «на засыпку». читать дальше
:dsmile:
читать дальше
Посмотрела до 58й серии, опять же эпизодически, много мотаю, много не нравится, ... читать дальше
...Орочимару просчитывает на читать дальше
22814-15
___________________________________________________________________
Досмотрела до встречи Какаши и Орочимару, 38я серия.
читать дальше
22812
___________________________________________________________________
читать дальше
22811
___________________________________________________________________
vk.com/video/playlist/-79746927_55620643?sectio... мувики
vk.com/video/playlist/-79746927_55620650 овашки
читать дальше
22810
___________________________________________________________________
В этом году не было 29-го февраля.
читать дальше
2022
___________________________________________________________________
Не досмотрела шиппуден, но смешно: читать дальше
___________________________________________________________________
Разве она не каваии? читать дальше
___________________________________________________________________
📝 Правда про шаринган: он мангекьё, можно мангекё/мангэкёо, но ни в коем разе не мангекью. 万華鏡写輪眼
万華鏡 мангекьё это калейдоскоп, красивые изображения гуглятся по этим кандзи.
📝 Почему некоторые авторы не склоняют японский суффикс сама? За что они с ним так-то? Нормально он склоняется в русском языке.
___________________________________________________________________
«Три Легендарных Саннина»
Словосочетание «Три Легендарных Саннина» по сути своей ужаснейший нонсенс, ибо тавтология. Вот смотрите, что мы имеем. Вот эта фраза в оригинале 伝説の三忍 читается Дэнсэцу Но Саннин, переводится «Трое Легендарных Ниндзя» (Ниндзя или Шиноби). Так вот Саннин — это и есть уже Трое Шиноби.

читать дальше
___________________________________________________________________
Это мой любимый герой из наруто —
что ж поделать?)
___________________________________________________________________

В этом году было 29 февраля, а это значит, что читать дальше
___________________________________________________________________
Подборка ссылок на видео
2020
___________________________________________________________________
Не считаю, что бьякуган это мило на вид, это, скорее, жутко. Но цвет красивый:

___________________________________________________________________
Akihisa Kondo — Black Night Town: перевод



Akihisa Kondo — Black Night Town: перевод


Перевод несколько литературный, ибо попробуйте в «чистый» подстрочник, будет очень наворочено (а то у меня будто не наворочено получилось местами, гы), как обычно с японским, впрочем, и, наверное, напомнит какую-то древнюю поэзию.
И вот оригинал, потащенный через ворд с www.uta-net.com/song/153419/ :alles:
ブラックナイトタウン
近藤晃央
читать дальше

И вот ссылка на фуриганистый текст, но там ошибка в かんがえ(かん), и 瞳 дан как ひとみ, хотя там め.

читать дальше

2325

@темы: перевод, манга, цитаты, музыка, naruto, аниме, дайри, моё, shippuden, ендинг, 日本語